Чем хорош английский язык. Что нужно знать, приступая к изучению английского. Игры и комиксы

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ, ПРИСТУПАЯ К ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО

1. Языком нужно заниматься каждый (К А Ж Д Ы Й) день!

Если вы не будете неукоснительно следовать этому правилу, можете и не начинать. Нечего мучить ни себя, ни родителей, ни преподавателей.

«Почему?», - спросите вы.

А как мы учили родной язык? С самого рождения мы «занимались» им каждый день. То есть, сначала слушали окружающих, потом пытались говорить (причем, произношение поначалу было ужасное!), а все, кому не лень, нас постоянно поправляли… И годам этак к 2 (в зависимости от способностей), начали кое-как выражать свои мысли по-русски. А теперь представьте себе, что к ребенку применят «стандартный подход школьников и студентов» - занятия ни шатко, ни валко и через раз. И чтобы научить младенца русскому языку, к нему, например, пригласят репетитора. Репетитор будет приходить к ребенку два-три раза в неделю на полчаса-час. И, как обычно: иногда будет болеть маленький ученик, иногда - репетитор, а иногда уроки будут попадать на праздники. Сами же родители со своим чадом разговаривать не будут. То есть, когда нет уроков - в детской будет полная тишина. (Для чистоты эксперимента радио и телевизора там тоже не будет.) Как вы думаете, когда при таком подходе наш гипотетический ребенок заговорит по-русски?

Вывод 1

Если вы не собираетесь заниматься КАЖДЫЙ день, то бросьте это дело сразу и лучше отправляйтесь на улицу «гонять собак» или торчите в «Аське», чтобы знать «заценил ли Макс вашу новую идею и какие планы у Вики на выходные».

2. В самом начале изучения английского (примерно, первую неделю или даже две) вы НЕ УВИДИТЕ результатов своих усилий

Представьте себе, что вы решили заняться своей фигурой, убрать животик, накачать мышцы рук, или даже «откорректировать форму ягодиц». Вы покупаете тренажеры, гантели или записываетесь в фитнес-клуб. И каждый вечер после занятий подходите к зеркалу… Но чудес не бывает, и в первые дни вы не заметите изменений. Так почему же вы думаете, что после нескольких занятий английским вы уже будете читать Стивена Кинга (или хотя бы Винни Пуха) в оригинале? Все-таки, наш мозг устроен намного сложнее, чем наши мышцы.

Вывод 2

Если вы не готовы к упорному ЕЖЕДНЕВНОМУ труду БЕЗ видимых результатов в первые одну-две недели занятий и вам по жизни больше нравится лозунг «все и сразу, и можно без хлеба», то смотрите Вывод 1.

3. НЕЛЬЗЯ научиться только разговорному языку, не уча при этом грамматики.

Ну, хорошо… можно. Но вот только ответьте на такой вопрос: «Кто владеет разговорным языком, не зная при этом ни одного грамматического правила?» Правильно, дошкольники! Они болтают на родном языке (и даже более-менее правильно), не задумываясь обо всех этих склонениях, падежах и (о, ужас из ужасов!) об этом «противном третьем лице единственного числа». Но не забывайте, сколько времени (около двух лет ежедневных занятий) и в каких условиях (полнейшее «погружение»), эти самые дошкольники осваивают этот самый разговорный язык.

Вывод 3

Если вы не собираетесь учить грамматику, то смотрите Вывод 1.

4. Язык НЕЛЬЗЯ выучить и «отложить на полочку» до тех времен, когда он понадобится

Даже родной язык люди забывают, когда перестают им пользоваться. Вспомните, например, прототипа Робинзона Крузо Александра Селькирка. Пробыв на необитаемом острове около четырех лет, он разучился говорить. Когда его, наконец, спасли, Селькирк только мычал и лишь через несколько дней смог рассказать, кто он такой и что с ним произошло. «Но он же язык все-таки вспомнил и всего через несколько дней!», - возразят мне «погонщики собак». Да, вспомнил… Но не забывайте, что это был его родной язык, которым он «занимался» с рождения в течение 28 лет (столько ему было, когда он оказался на этом самом острове).

Так же, кстати, нельзя учить язык с перерывами на каникулы. Возьмем того же Селькирка. Можно сказать, что он «учил» язык 28 лет, а забыл за 4 года. Получается, семь к одному. Значит, если вы будете учить язык каждый день в течение учебного года (это 9 месяцев с сентября по май), а на летние каникулы решите отдохнуть, то забудете все, что выучили к середине июля! (А, скорее всего, намного раньше, учитывая зимние каникулы.)

Вывод 4

Если вы не готовы к тому, что, более-менее освоив язык, вам придется пользоваться им постоянно, каждый божий день, всю оставшуюся жизнь, то смотрите Вывод 1.

5. В программу развлечений под названием «изучение английского» входит не только заучивание правил и слов, но и многократное механическое ПОВТОРЕНИЕ УПРАЖНЕНИЙ

То есть, вам нужно будет не только понимать и учить всевозможные правила и слова, но и формировать навык (добиваться автоматизма) их применения.

Вот как о навыке говорится в Википедии:

«Выработка навыка — это процесс, который достигается путем выполнения ПОВТОРЯЮЩИХСЯ упражнений. БЛАГОДАРЯ упражнениям способ действия совершенствуется и ЗАКРЕПЛЯЕТСЯ . Показателями наличия навыка является то, что человек, начиная выполнять действие, НЕ ОБДУМЫВАЕТ ЗАРАНЕЕ , как он будет его осуществлять. Благодаря формированию навыка ДЕЙСТВИЕ ВЫПОЛНЯЕТСЯ БЫСТРО И ТОЧНО ». (полужирный, заглавный курсив мой)

А вот как о том же самом сказал один прекрасный боксер:

«Поставить нокаутирующий удар просто - бить, бить, бить и еще раз бить. По груше, по стенке, по тренажеру…»

Вывод 5

Если вы рассчитываете на то, что во время боя на ринге ваш соперник подождет, пока вы вспомните, что нужно сделать сначала - плечо и предплечье руки поставить в плоскость развития удара или перенести вес тела на разноименную ногу; и если вы думаете, что в разговоре с иностранцем можно делать длинные паузы, необходимые вам для построения, например, вопросов и отрицаний в Present Perfect, то смотрите что? Правильно! Вывод 1. (А вы еще спорили, что от «тупого повторения одного и того же» толка нет!)

Многие люди, которые только начинают изучать английский, считают своей главной задачей заговорить на языке. И это, конечно же, прекрасная цель. Но, когда начальный уровень пройден, наступает время пополнять словарный запас интересными выражениями.

Тем более не единым good сыт человек, как говорится:-) Давайте рассмотрим несколько интересных слов-синонимов, которые можно и нужно использовать в речи вместо приевшегося «хорошо».

Начнем со слова, наиболее часто употребляемого в британском английском, – lovely (очаровательный, восхитительный). Не путать его со словом favourite – любимый. С помощью lovely можно сделать комплимент другу, выразить вежливость, охарактеризовать погоду да и абсолютно все, что вам кажется хорошим и восхитительным.

That’s a lovely hat you’re wearing. – У тебя очаровательная шляпка.

Викторина игриво завершает учебные секции. Хотя этот портал грамматики все еще расширяется, он уже затмевает подобные интернет-предложения сегодня. Вместо словесной тарабарщины и интимных тупиков, «Интернет-грамматика» Хемница увлекается прежде всего тем фактом, что она полагается исключительно на «настоящий английский», а также легко обрабатывается. Политические выступления были предоставлены Федеральным министерством иностранных дел и посольством Великобритании и включены в качестве примеров разговорной речи.

Для литературных примеров использовались туристические брошюры, тексты Европейского Союза, а также научные и литературные произведения. «Отбор соответствовал персоналу проекта родного языка, потому что мы хотели отличные примеры», - говорит профессор. Многопользовательская система навигации помогает пользователю в любое время в широком спектре интернет-грамматики найти свой путь. Вскоре также будет проведена оценка в режиме реального времени: программа затем немедленно предупреждает учеников о своих ошибках и предлагает новые упражнения, которые более соответствуют его уровню.

It was lovely to see you! – Было так приятно тебя видеть.

Such a lovely day! – Какой прекрасный день!

Давайте познакомимся с более продвинутыми «братьями» слова good .

1. Incredible = amazing – удивительный, потрясающий. Этими словами мы описываем что-то хорошее до такой степени, что в это сложно поверить.
   

   His story was so incredible – no one wanted to believe it. – Его история была такой удивительной , что никто не хотел ему верить.

   В конце своей сессии веб-ученик получает краткую оценку его работы. Интернет-грамматика может бесплатно использоваться всеми, кто хочет улучшить свой английский, и уже обладает прочными языковыми навыками. «Начинающие могут быть переполнены нашим предложением», - говорит профессор. После регистрации автоматически выдается пароль, который открывает двери в виртуальную гимназию. В дополнение к лингвистам, таким как профессор Шмид и Кристоф Хааз, программист и носитель Жерар Кеохане из Ирландии участвуют в разработке портала, который является частью исследовательской группы «Новые медиа в повседневной жизни».

   It is amazing how easily she handles raising three children and running the company. – Потрясающе , как легко она справляется с воспитанием троих детей и управлением компанией.

2. Wonderful = marvellous (Br .E ) / marvelous (Am .E .) = fabulous – прекрасный, потрясающий.
   

   She is a wonderful cook. The cakes she bakes are absolutely fabulous . – Она прекрасный повар. Ее торты просто потрясающие .

   Однако научная основа «Интернет-грамматики» - это исследовательский проект. «Фактически, возможность приобретения знаний является лишь побочным продуктом нашего проекта», - говорит профессор Шмид. «Наша главная задача - определить, как люди приобретают иностранный язык на компьютере». Итак, почему некоторые языковые учащиеся более успешны, чем другие? И какую роль играет опыт возраста или ткачества при игре на барабанах через Интернет? Оценивая данные, которые оставили зарегистрированные зарегистрированные пользователи с заполненной анкетой во время онлайн-сессий, сильные и слабые стороны отдельных групп пользователей должны быть определены и приняты во внимание в будущем более индивидуально, чтобы еще больше оптимизировать успехи в обучении.

   The hotel was at the seaside so the window view was marvelous . – Отель располагался возле моря, поэтому вид из окна был прекрасный .

3. Excellent = superb – отличный, отменный, высшего качества.
   

   The restaurant is famous for its excellent food and superb service. – Этот ресторан славится едой высшего качества и отменным сервисом.

4. Fantastic = brilliant – прекрасный, блестящий, гениальный. Brilliant часто используется по отношению к людям.
   

   – How was your vacation? – Как отпуск прошел?
   – Absolutely fantastic ! My childhood dream came true. I have been to Italy. – Прекрасно ! Моя детская мечта сбылась – я побывал в Италии.

   Дополнительная информация будет предоставлена ​​проф. Мы говорим об обмене весь день, и вы можете сказать, что это одно из самых частых сомнений людей, которые хотят сделать обмен. Чтобы прояснить это сомнение, мы решили сделать это сообщение, объясняя, почему вам не нужно знать английский язык, прежде чем приступать к своим приключениям за границей.

   Чтобы максимально использовать классы, важно, чтобы курс был выбран в соответствии с реальными потребностями и профилем студента. Если вы не брали курс английского языка в Бразилии, в идеале заходите на языковой курс и проходите тест места, который определит, в какой класс вы будете зачислены.

   He is the most brilliant student in his class. – Он самый гениальный студент в своем классе.

5. Cool = awesome – крутой, классный. Сленговые слова, часто используемые молодежью.
   

   It’s such a cool pub – let’s stay here! – Такой классный паб, давай останемся здесь.

   Have you seen Kathy today? She looks totally awesome in her new dress. – Ты видела Кэти сегодня? Она так классно выглядит в новом платье.

   Многие люди боятся совершить обмен, не владея английским языком, это нормально. Именно поэтому школы имеют методологии и структуру, чтобы вы могли учиться на основе уже существующих. Если желание идти по более конкретному курсу, язык необходим, чтобы вы могли следовать урокам. У многих людей есть ощущение, что вы можете превратить базовый английский, когда на самом деле вы теряете инвестиции, не имея действительно хорошего уровня. Вы должны обратить пристальное внимание на этот выбор.

   Школы за рубежом готовы принять студентов всех уровней языков, включая новичков. У некоторых даже есть конкретные даты начала занятий для этих студентов именно потому, что они особенно заботятся о них. Нет никаких сомнений в том, что изучение языка гораздо более обогатительно, когда это делается во время обмена опытом. В конце концов, вы не можете убежать, это говорить или говорить.

6. Magnificent = splendid – поразительный, великолепный.
   

   Sagrada Familia is a magnificent building. – Саграда-Фамилия – поразительной красоты здание.

   The weather is splendid . We should go to the beach. – Погода великолепная . Нужно идти на пляж.

7. Exceptional = extraordinary /ɪkˈstrɔː(r)d(ə)n(ə)ri / – исключительный, необычайный. Обратите внимание на произношение второго слова – оно отличается от написания. «Как и большая часть английских слов», – наверняка подумали вы:-)
   

   She made an exceptional progress in English, mostly because she followed her teacher’s recommendations. – У нее необычайный прогресс в английском, в основном потому, что она следовала рекомендациям преподавателя.

   Tom has an extraordinary memory. He can remember phone numbers from the first time. – У Тома исключительная память. Он запоминает телефонные номера с первого раза.

8. Remarkable = outstanding – выдающийся, незаурядный.
   

   Marie Curie was a really remarkable scientist. – Мария Кюри была действительно выдающимся ученым.

   It took him 5 years to finish the novel. But it was worth it as the readers found it outstanding . – Написание романа заняло у него 5 лет. Но это того стоило, так как читатели признали роман выдающимся .

9. Phenomenal – феноменальный, исключительный.
   

   Considering the crisis last-year sales growth was phenomenal . – Учитывая кризис, прошлогодний рост продаж был феноменальным .

Идиомы для описания чего-то хорошего

Кроме обычных слов, мы, конечно же, используем идиомы для выражения своих симпатий к чему-то или кому-то. Давайте познакомимся с самыми интересными.

1. To be out of this world (дословно – быть вне этого мира) – быть таким, какого свет не видывал; быть запредельно хорошим.
   

   The new iPhone is out of this world . – Новый айфон просто запредельно хорош .

2. To take some beating (дословно – выдерживать удары) – придется постараться, чтобы сделать что-то лучше.
   

   His new Olympic record will take some beating . – Его новый олимпийский рекорд будет сложно побить .

   Last-year concert takes some beating . – Сложно будет провести концерт лучше , чем прошлогодний.

3. To leave somebody /something standing (дословно – оставить кого-то стоять) – другим до этого далеко; никто не может с этим тягаться; оставлять других позади.
   

   Beyonce’s voice leaves a lot of singers standing . – Многим певцам далеко до Бейонсе и ее голоса.

4. The best /greatest thing since sliced bread (дословно – лучшее со времен создания нарезного хлеба) – восьмое чудо света, лучше не бывает, отличная вещь или человек (иногда в саркастическом значении).

My mom thinks my new boyfriend is the best thing since sliced bread . – Моя мама думает, что мой новый парень – просто восьмое чудо света .

5. The icing on the cake (дословно – глазурь на торте) = the cherry on the top (дословно – вишенка на верхушке) – то, что делает хорошую ситуацию еще лучше.
   

   I got a lot of wonderful birthday presents, but the watch from my parents’ became the icing on the cake . – Я получил много прекрасных подарков на день рождения, но вишенкой на торте стали часы от родителей.

Итак, сегодня мы познакомились с прекрасными, необычайными, феноменальными синонимами слова «хороший». Скорее скачивайте полный список слов и выражений к статье и впечатляйте ваших преподавателей и друзей своим словарным запасом.

Не забудьте пройти тест, чтобы повторить слова.

(*.pdf, 191 Кб)

​